Solo una pequeña fiesta para conocer a todos nuestros otros amigos que han llegado para nuestra boda. La fiesta probablemente tendrá lugar en en el bar en Žabovřesky, ya que es fácilmente accesible para todos los invitados, sin importar dónde se alojen. Además, en el bar puedes pedir algo de comer. Tienen algunos aperitivos y comidas típicas de pub, y también pueden organizar la entrega de pizza para ti.
Marlyn & Martin
se van a casar
28.6.2025
¡Ha llegado el gran día!
Queridos familiares y amigos, nos llena de alegría compartir con ustedes este momento tan especial. Este año, en la hermosa República Checa, celebraremos juntos este lindo acontecimiento. Es un verdadero placer para nosotros contar con su presencia mientras iniciamos este nuevo y emocionante capítulo en nuestras vidas.
Con todo nuestro cariño,
Marlyn y Martin
Detalles de la boda
Por favor, responde al formulario al final de la página para confirmar tu asistencia.
Le pedimos amablemente que no tome fotos ni videos durante la ceremonia y que lo deje en manos de nuestros fotógrafos.
Gracias por su comprensión.
Le pedimos amablemente que no tome fotos ni videos durante la ceremonia y que lo deje en manos de nuestros fotógrafos.
Gracias por su comprensión.
Código de vestimenta
Formal y elegante. Para nuestra ceremonia, recomendamos atuendo formal. Los hombres pueden optar por un traje elegante, ya sea oscuro o marrón, y las mujeres pueden optar por un vestido cómodo o un conjunto elegante.
Colores sugeridos
Negro, marrón, verde, pastel. Por favor, evita colores claros como el blanco. Si deseas coordinar tus accesorios, aquí tienes la paleta de colores que usaremos para la boda.
Lugar de la ceremonia
Consejos adicionales
- El pago del importe restante del alojamiento solo es posible en efectivo y en coronas checas.
- Retira tu dinero con antelación en České Budějovice. ¡No hay cajeros automáticos en los pueblos!
¿Cuándo será la boda?
¿Dónde será la boda y cómo llegar allá?
¿Y el alojamiento?
Cómo llegar a České Budějovice desde Suíza:
Cada día hay trenes a České Budějovice que salen de Zúrich con un transbordo en Linz. El más conveniente parece ser el tren que sale de Zúrich a las 6:40, con un transbordo de 20 minutos en Linz, y llega a České Budějovice a las 15:56. Según mi experiencia, si compras el billete a través de ÖBB en lugar de SBB, puedes ahorrar algunos francos. Reserva el billete con antelación para conseguir un billete ahorro, que cuesta entre 50 y 60 francos. El precio normal es un 50 % más alto. Si por casualidad pierdes el tren de Linz a České Budějovice, no hay de qué preocuparse: hay otros trenes directos que salen de Linz a las 17:35 y 18:54.
También hay autobuses directos entre Berna y Praga que salen todas las noches. Puedes consultar el horario aquí.
Por último, hay vuelos asequibles de Basilea a Praga operados por EasyJet.
Cómo llegar a České Budějovice desde Praga:
Si viajas en avión, lo más probable es que llegues a Praga. Desde allí, necesitas ir a České Budějovice y tienes dos opciones principales: tren o bus. Si prefieres el tren, debes salir desde la Estación Principal de Tren de Praga. (la estación de metro Hlavní nádraží en la línea roja, C). Puedes consultar el horario y comprar los tiquetes en línea aquí, o puedes comprarlos en la estación. Si prefieres tomar el bus, te recomiendo usar esta compañía. Los tiquetes deben comprarse con anticipación en línea y los buses salen de la Estación de buses Na Knížecí (la estación de metro Anděl en la línea amarilla, B). Los buses son fáciles de reconocer, ya que todos son amarillos.
Cómo llegar a Dehtáře desde České Budějovice:
Llegar a Dehtáře puede ser un poco complicado. Puedes tomar un bus desde la estación de buses principal en České Budějovice. La estación de buses está ubicada en el techo del Mercury Mall. El viernes, los buses directos salen desde la plataforma 17 a las siguientes horas: 5:45, 12:05, 15:05 y 17:00. ¡Por favor, ten en cuenta que no hay buses durante el fin de semana! Debes comprar tu tiquete directamente al conductor del bus, pero asegúrate de tener cambio listo (máximo 50 coronas). Tu otra opción es tomar un taxi, que debería costar alrededor de 500 coronas checas. Te recomiendo usar Bolt (una aplicación similar a Uber). Alternativamente, puedes intentar llamar a www.risataxi.cz. Por favor, ten en cuenta que puede no hablar inglés. Lamentablemente, no hay autobuses que vayan a la ciudad el domingo. Nosotros nos encargaremos de organizar un medio de transporte alternativo para ti.
Ten en cuenta que el pago del importe restante del alojamiento solo es posible en efectivo y en coronas checas. Retira tu dinero con antelación en České Budějovice. ¡No hay cajeros automáticos en el pueblo! Tampoco hay restaurantes ni tiendas de comestibles.
Cómo llegar a Češnovice desde České Budějovice:
Puedes tomar un bus desde la estación de buses principal en České Budějovice. La estación de buses está ubicada en el techo del Mercury Mall. On Friday, direct buses depart from the platform 22 at the following times: 11:30, 12:00, 15:10, 16:10, and 17:00. And from the platform El viernes, los autobuses directos salen de la plataforma 22 a las siguientes horas: 11:30, 12:00, 15:10, 16:10 y 17:00. Y desde la plataforma 24 a las siguientes horas: 12:05, 13:10, 13:45, 14:22, 14:55, 16:30, 17:45, 18:40 y 20:25. 18:40, and 20:25. ¡Por favor, ten en cuenta que no hay buses durante el fin de semana! Debes comprar tu tiquete directamente al conductor del bus, pero asegúrate de tener cambio listo (máximo 50 coronas). Tu otra opción es tomar un taxi, que debería costar alrededor de 500 coronas checas. Te recomiendo usar Bolt (una aplicación similar a Uber). Alternativamente, puedes intentar llamar a www.risataxi.cz. Por favor, ten en cuenta que puede no hablar inglés. Lamentablemente, no hay autobuses que vayan a la ciudad el domingo. Nosotros nos encargaremos de organizar un medio de transporte alternativo para ti.
Ten en cuenta que el pago del importe restante del alojamiento solo es posible en efectivo y en coronas checas. Retira tu dinero con antelación en České Budějovice. ¡No hay cajeros automáticos en el pueblo! Tampoco hay restaurantes ni tiendas de comestibles.
Algunas informaciones prácticas sobre cómo moverse en Praga:
Puedes tomar un bus directo desde el Aeropuerto de Praga hasta la estación de tren principal. Este servicio se llama AE (Airport Express). Puedes comprar el tiquete al conductor del bus o en un centro de información. Cuesta 100 CZK y puedes pagar con tarjeta
También puedes pedir un Uber para llegar al centro de la ciudad. Puedes usar un quiosco de autoservicio de Uber para pedir y pagar tu viaje.
Otros medios de transporte se pueden encontrar aquí
- En la República Checa, puedes usar Uber y otra aplicación popular es Bolt, que te recomiendo descargar
- Si tomas un taxi tradicional, necesitarás pagar en efectivo, específicamente en coronas checas. Sin embargo, siempre que sea posible, es mejor usar Bolt o Uber. Personalmente, no te aconsejaría tomar un taxi estándar, ya que suelen estafar a los turistas
Cronograma del día
Viernes, 27 de junio de 2025
14:00
A partir de esta hora, puedes hacer el check-in en tu apartamento en Češnovice
Los apartamentos están ubicados en el centro del pueblo. La dirección es: Češnovice 15, 37341 Pištín
15:00
A partir de esta hora, puedes hacer el check-in en tu apartamento en Dehtáře
Los apartamentos están ubicados en el centro del pueblo. La dirección es: Dehtáře 5, 37341 Hluboká nad Vltavou
19:00
Una pequeña fiesta de bienvenida
Sábado, 28 de junio de 2025
13:30
Reúnete con los demás en el punto de encuentro en České Budějovice
Si viajas en nuestro bus de enlace, estar en el punto de encuentro a las 13:30 (que aún se especificará). El bus sale a las 13:4
14:15
El autobús llega a Češnovice
Si te alojas en Češnovice, el autobús te recogerá allí a las 14:15
14:30
El autobús llega a Dehtáře
Si te estás quedando en Dehtáře, el bus te recogerá allí a las 14:30 y saldrá a las 14:45
15:30
Llegar a la iglesia en Kuklov
16:00
La ceremonia
17:30
La fiesta
22:00
El primer bús hacia Češnovice
El autobús te llevará a tu alojamiento en Češnovice. Esperará en Češnovice durante 15 minutos, dándote tiempo para recoger o dejar cosas en tu apartamento. Luego, regresará al lugar de la fiesta en Žabovřesky, recogiendo a las personas en Břehov por el camino
22:30
El primer bus de salida hasta Záboří
23:00
El primer autobús hacia České Budějovice
00:00
El segundo bús hacia Češnovice
00:30
El segundo bús hacia Dehtáře
01:00
El segundo bús hacia České Budějovice
3:30
El ultimo bús hacia Češnovice
4:00
El último bús de salida hacia Dehtáře
4:30
El último bus hacía České Budějovice ab
Reserva la fecha
Hotel
Hay muchos hoteles para elegir en České Budějovice, que está a aproximadamente 30 minutos de Žabovřesky
Galería
Confirmar asistencia
Esperamos celebrar con ustedes. Por favor, confirme su asistencia lo antes posible.
Registro de regalos
Queridos amigos y familiares,
En lugar de regalos, preferiríamos contribuciones para nuestra luna de miel. Si desean ayudarnos, agradeceríamos una envoltura con cualquier cantidad de dinero en cualquier moneda.
¡Gracias por su generosidad!"
Preguntas frecuentes
Para todos nuestros amigos y familiares que tienen muchas preguntas, ¡por favor revisen primero nuestra sección de Q & A!
Te estaríamos muy agradecidos si pudieras llenar el formulario lo antes posible. Nos ayudará mucho a organizar todo.
Nos gustan los niños, sin embargo, para permitir que todos nuestros invitados, incluidos los padres, puedan disfrutar de una noche de relajación, les pedimos respetuosamente que la ceremonia y la recepción sean solo para adultos, si es posible.
Por favor, llega a la ceremonia a las 15:30.
Por favor, no lleguen antes de las 15:30, ya que habrá otra boda a las 14:00.
Para hablantes de checo, alemán e inglés: por favor, escriban por WhatsApp o llamen a Ivan: +41788554360
Para hablantes de checo o español: por favor, escriban por WhatsApp o llamen a Leonora: +420776484079
Español de Colombia 
English 
Čeština 
Deutsch (Schweiz)