Jen malá párty, abychom se seznámili se všemi ostatními přáteli, kteří přijeli na naši svatbu. Párty se nakonec pravděpodobně uskuteční v baru v Žabovřeskách, protože je snadno dostupný pro všechny hosty, ať už bydlí kdekoli. Také si v baru můžete objednat něco k jídlu. Mají typické hospodské pochoutky a jídla a mohou vám také zajistit dovoz pizzy.
Marlyn & Martin
se budou brát
28.6.2025
Tak je to tady!
Drazí přátelé a rodino, s velkou radostí vám oznamujeme, že se tento rok budeme brát. Bude pro nás skutečným potěšením mít vás po svém boku, v prvních momentech nové kapitoly našich životů.
S láskou, Marlyn a Martin
Detaily svatby
Prosím, potvrďte svou účast ve formuláři na konci stránky.
Chtěli bychom vás laskavě požádat, abyste během obřadu nefotili ani nenatáčeli videa a nechali to na našich fotografech.
Děkujeme za pochopení.
Chtěli bychom vás laskavě požádat, abyste během obřadu nefotili ani nenatáčeli videa a nechali to na našich fotografech.
Děkujeme za pochopení.
Dress code
Formální a elegantní. Na obřad doporučujeme společenské oblečení. Pánové se mohou rozhodnout pro elegantní oblek, ať už tmavý nebo hnědý, dámy zase pro pohodlné šaty nebo elegantní outfit.
Doporučené barvy
Černá, hnědá, zelená, pastelová. Vyvarujte se prosím světlých barev, jako je bílá. Pokud chcete sladit své doplňky, zde je barevná paleta, kterou použijeme na svatbu.
Místo obřadu
Daší tipy
- Doplatek za ubytování je možný pouze v hotovosti a v českých korunách!
- Vyberte si peníze předem v Českých Budějovicích. V obcích nejsou žádné bankomaty!
Kdy se bude svatba konat?
Kde se bude svatba konat a jak se tam dostat?
Jak to je s ubytováním?
Jak se dostat do Budějovic ze Švýcarska:
Každý den jezdí vlaky do Českých Budějovic z Zürichu s přestupem v Linci. Nejvýhodnější se zdá být spoj, který odjíždí z Zürichu v 6:40, s 20 minutovým přestup v Linci a do Českých Budějovic přijíždí v 15:56. Dá se ušetřit několik franků, pokud si jízdenku koupíte přes ÖBB místo SBB. Rezervujte si jízdenku předem, abyste získali zvýhodněnou jízdenku, která stojí mezi 50 a 60 franky. Běžná cena je o 50 % vyšší. Pokud byste náhodou nestihli vlak z Lince do Českých Budějovic, můžete jet přímým vlakem, který odjíždí z Lince v 17:35 nebo 18:54.
Existují také přímé autobusy mezi Bernem a Prahou, které odjíždějí každý večer. Můžete si zkontrolovat jízdní řád zde.
A končně, také létá od EasyJet linka z Basileje do Prahy.
Jak se dostat do Českých Budějovic z Prahy:
Pokud cestujete letadlem, pravděpodobně přiletíte do Prahy. Odtud se potřebujete dostat do Českých Budějovic a máte dvě hlavní možnosti: vlak nebo autobus. Pokud dáváte přednost vlaku, budete odjíždět z Hlavního nádraží (stanice metra Hlavní nádraží na červené lince, C). Jídní řád a jízdenky lze zakoupit online zde, případně si je můžete zakoupit na stanici. Pokud byste raději jeli autobusem, doporučuji využít tuto společnost. Jízdenky je třeba zakoupit předem online a autobusy odjíždějí z autobusove stanice Na Knížecí (stanice metra Anděl na žluté lince, B). Autobusy jsou snadno rozpoznatelné, protože jsou všechny žluté.
Jak se dostat do Dehtářů z Českých Budějovic:
Dostat se do Dehtářů může být trochu složitější. Můžete jet autobusem z hlavního autobusového nádraží v Českých Budějovicích. Autobusové nádraží se nachází na střeše Mercury Mall. V pátek odjíždějí přímé autobusy z nástupiště 17 v těchto časech: 5:45, 12:05, 15:05 a 17:00. Mějte prosím na paměti, že o víkendu nejezdí žádné autobusy! Jízdenku si musíte koupit přímo u řidiče autobusu, ale nezapomeňte si připravit drobné (maximálně 50 korun). Další možností je vzít si Bolt nebo taxi, které by mělo stát kolem 500 korun. Případně můžete zavolat www.risataxi.cz. Bohužel v neděli zpět do města nejezdí žádné autobusy. Zajistíme pro vás nějaký způsob dopravy.
Mějte na paměti, že doplatek za ubytování je možný pouze v hotovosti a v českých korunách! Vyberte si peníze předem v Českých Budějovicích. V obci nejsou žádné bankomaty! Nejsou tam ani restaurace nebo obchody s potravinami!
Jak se dostat do Češnovic z Českých Budějovic:
Můžete jet autobusem z hlavního autobusového nádraží v Českých Budějovicích. Autobusové nádraží se nachází na střeše Mercury Mall. On Friday, direct buses depart from the platform 22 at the following times: 11:30, 12:00, 15:10, 16:10, and 17:00. And from the platform V pátek odjíždějí přímé autobusy z nástupiště 22 v následujících časech: 11:30, 12:00, 15:10, 16:10 a 17:00. A z nástupiště 24 v následujících časech: 12:05, 13:10, 13:45, 14:22, 14:55, 16:30, 17:45, 18:40 a 20:25. 18:40, and 20:25. Mějte prosím na paměti, že o víkendu nejezdí žádné autobusy! Jízdenku si musíte koupit přímo u řidiče autobusu, ale nezapomeňte si připravit drobné (maximálně 50 korun). Další možností je vzít si Bolt nebo taxi, které by mělo stát kolem 500 korun. Případně můžete zavolat www.risataxi.cz. Bohužel v neděli zpět do města nejezdí žádné autobusy. Zajistíme pro vás nějaký způsob dopravy.
Mějte na paměti, že doplatek za ubytování je možný pouze v hotovosti a v českých korunách! Vyberte si peníze předem v Českých Budějovicích. V obci nejsou žádné bankomaty! Nejsou tam ani restaurace nebo obchody s potravinami!
Několik praktických informací o cestování po Praze:
Z pražského letiště se dostanete přímým autobusem na hlavní nádraží. Tato služba se nazývá AE (Airport Express). Jízdenku zakoupíte u řidiče autobusu nebo v informačním centru. Stojí 100 Kč a dá se platit kartou
Můžete si také objednat Uber, abyste se dostali do centra města. K objednání a zaplacení jízdy můžete využít samoobslužný kiosek Uber
Jiné dopravní prostředky lze nalézt zde
- V České Republice můžete používat Uber a další oblíbenou aplikací je Bolt, kterou vřele doporučuji stáhnout
- Pokud pojedete klasickým taxíkem, je třeba mít hotovost. Nicméně, kdykoli je to možné, je lepší použít Bolt nebo Uber.
Časový harmonogram
Pátek, 27. června 2025
14:00
Od této hodiny se můžete ubytovat na apartmánu v Češnovicích
Apartmány se nacházejí v centru vesnice. Adresa je: Češnovice 15, 37341 Pištín
15:00
Od této hodiny se můžete ubytovat na apartmánu v Dehtářích
Apartmány se nacházejí v centru vesnice. Adresa je: Dehtáře 5, 37341 Hluboká nad Vltavou
19:00
Malá seznamovací párty
Sobota, 28. června 2025
13:30
Setkejte se s ostatními na meeting pointu v Českých Budějovicích
Pokud cestujete naším kyvadlovým autobusem, buďte ve 13:30 na místě setkání (bude ještě upřesněno). Autobus odjíždí ve 13:45
14:15
Autobus přijede do Češnovic
Pokud jste ubytováni v Češnovicích, autobus vás tam vyzvedne v 14:15
14:30
Autobus přijíždí do Dehtářů
Pokud jste ubytováni v Dehtářích, autobus vás tam vyzvedne ve 14:30 a odjíždí v 14:45
15:30
Příjezd do kostela v Kuklově
16:00
Obřad
17:30
Večírek
22:00
První utobus odjíždí do o Češnovic
Autobus vás odveze do vašeho ubytování v Češnovicích. V Češnovicích počká 15 minut, takže budete mít čas si něco vyzvednout nebo nechat v apartmánu. Poté se vrátí na místo konání oslavy v Žabovřeskách a cestou nabere lidi v Břehově
22:30
První kyvadlový autobus odjíždí do Záboří
23:00
První kyvadlový autobus odjíždí do Českých Budějovic
00:00
Druhý kyvadlový autobus odjíždí do o Češnovic
00:30
Druhý kyvadlový autobus odjíždí do Dehtářů
01:00
Druhý kyvadlový autobus odjíždí do Českých Budějovic
3:30
Poslední autobus odjíždí do Češnovic
4:00
Poslední kyvadlový autobus odjíždí do Dehtářů
4:30
Poslední kyvadlový autobus odjíždí do Českých Budějovic
Zapište si datum
Hotel
V Českých Budějovicích, přibližně 30 minut jízdy od Žabovřesk, je na výběr z mnoha hotelů
Galerie
RSVP
Těšíme, až to s vámi oslavíme. Prosím, potvrďte svou účast co nejdříve.
Seznam darů
Drazí přátelé a rodino,
Místo dárků bychom dali přednost příspěvkům na svatební cestu. Pokud byste nám chtěli pomoci, s radostí přijmeme obálku s jakýmkoli množstvím peněz v jakékoli měně.
Děkujeme za Vaši štědrost!
FAQ
Pro všechny naše přátele a rodinu, kteří jistě mají spoustu otázek, omrkněte prvně prosím naše Q & A!
Byli bychom Ti opravdu vděční, pokud bys mohl/a vyplnit formulář co nejdříve. Velice nám to pomůže s organizací.
Máme rádi děcka, nicméně aby si všichni naši hosti, včetně rodičů, mohli dopřát klidný večer a mohli si ho naplno užít, byli bychom rádi, kdyby jste nechali své ratolesti ten den doma, pokud to bude možné.
Na obřad prosím doražte v 15:30.
Prosím, doražte nejdříve v 15:30, protože od 14:00 bude probíhat jiná svatba.
Pro češtinu, němčinu nebo anličtinu, prosim napiš přes WhatsApp nebo volej Ivanovi: +41788554360
Pro češtinu nebo španělštinu prosim napiš přes WhatsApp nebo volej Leonoře: +420776484079
Čeština 
English 
Español de Colombia 
Deutsch (Schweiz)